Писмо које је процурило и које је доспело у посед Удружeња православних новинара Америке такође открива да су архиепископ Елпидофор и велики протопрезвитер Александар Карлуцос путовали у Вашингтон како би „спречили развој догађаја и обавестили званичнике“ о „стварним чињеницама“ у вези са ситуацијом у Украјини. Упркос томе, наредног месеца је одржан Дан акције, а дошло је и до развоја догађаја попут пуштања митрополита Арсенија на слободу.

11. МАРТ 2026. – Дугачко писмо на више страница које је архиепископ Елпидофор из Грчке православне архиепископије Америке упутио васељенском патријарху Вартоломеју 21. новембра 2025. године, анонимно је процурело и тако је стигло до Удружења православних новинара Америке. У писму које је послато након првих састанака одржаних на Капитол Хилу од стране Друштва Светог Јована Шангајског и Санфранциског у вези са прогонима Украјинске Православне Цркве (УПЦ), високопреосвећени владика је упозорио васељенског патријарха да је „организација такође најавила планове за довођење неколико стотина православних хришћана на Капитол Хил у децембру како би се састали са члановима Конгреса у вези са заштитом проруског црквеног присуства у Украјини“. Догађај који је имао у виду јесте децембарски „Дан акције“, који је заиста одржан наредног месеца и широко је оцењен као успешна манифестација у оквирима целог православља, која је чак допринела да митрополит Арсеније буде пребачен у кућни притвор и да један свештеник буде ослобођен принудне војне мобилизације.

Називајући извештавање УПН-САД о поменутим догађајима „пропагандом“ и помињући да је Друштво светог Јована „наводно свеправославно“, архиепископ Елпидофор наводи да су неки од састанака планираних за новембар отказани захваљујући „заједничким напорима“ њега и великог протопрезвитера Васељенског престола, оца Алексадра Карлуцоса. Такође је навео да смо, „након ових веома забрињавајућих извештаја, после консултација са високопреподобним протојерејем Александром Карулуцосом одлучили да у наредним данима отпутујемо у Вашингтон како бисмо спречили даљи развој догађаја и обавестили званичнике Беле куће, Стејт департмента и Конгреса о томе какво је стварно стање ствари у Украјини.“

На састанцима које је Друштво светог Јована одржало у новембру били су присутни представница Републиканске странке Ана Паулина Луна са Флориде, републиканац Дарел Иса из Калифорније и демократа Раџа Кришнамурти из Илиноиса као и Сара Роџерс, помоћник секретара за јавну дипломатију и јавне послове.

„Састанак са Канцеларијом за верска питања је отказан јер смо имали потврђен састанак са чланом председниковог кабинета. Састанак са Канцеларијом за верска питања је у том тренутку био сувишан“, рекао је Бен Диксон, изврши директор Друштва светог Јована и главни уредник УПН-САД.

Архиепископ Еплидофор такође се позива на чланак са сајта „Хил“, који је у широј јавности осуђен као нетачан, што је довело до накнадних исправки и измене наслова. Представник Српске православне епархије у источној Америци је дао ексклузивну изјаву за УПН-САД, јер је на сајту „Хила“ нетачно наведено да се епископ Иринеј састао с руским председником Владимиром Путином. Осврћући се на то  рхиепископ Елпидофор пише:

„У ексклузивној изјави за руски пропагандни портал УПН у Америци епископ Српске патријашије је демантовао наводе 'Хил' да се састао са руским председником Владимиром Путином док је се налазио у пратњи патријарха Порфирија. Устврдио је да је извештај лажан и клеветнички и позвао 'Хил' да исправи ову тврдњу, што је у листу на крану и учињено.“

На другом месту у писму, Његово Високопреосвештенство наводи да владику Иринеја његове црквене власти наводно гледају неповољно јер се сматра претераним симпатизером Васељенске патријаршије и хеленизма.

Пишући о сајту „Хил“, архиепископ Елпидофор такође наводи да се „чланак осврће на РЗПЦ и њене блиске везе са Москвом, такозвану ‘ПЦА’ (ОCA), која одржава стално представништво у Москви, и Његово Преосвештенство епископа Иринеја из Српске патријаршије, који је наводно био замољен да учествује, али није могао због претходно договорених обавеза.“

У чланку на сајту „Хил“ се наводи: „Православна црква у Америци, део делегације, одржава представништво у Москви.“ Ово указује да је Његово Високопреосвештенство намерно додало „такозвана“ када је описивало ПЦА – Цркву са којом је Васељенска патријаршија у општењу, али је не признаје као аутокефалну.

Износећи белешке о присуству на састанцима у новембру, Његово Високопреосвештенство је васељенском патријарху доставило списак: „Извештава се да су међу учесницима били јерарси, свештеници, монаси и лаици из РЗПЦ, Православне цркве у Америци (ПЦА), Антиохијске православне архиепископије Северне Америке, Српске православне Цркве и Грчке православне архиепископије Америке."

Они које је архиепископ Елпидофор именовао као присутне укључивали су:

• Митрополита Николаја из РЗПЦ
• Епископа Јована Абдалаха из Антиохијске патријаршије
• високопречасног Давида Бозмана из ПЦА
• високопречасног Василија Вранића који је представљао епископа Иринеја.

О.Давид Бозман је присуствовао састанку као званични представник митрополита Тихона из ПЦА. Наредног месеца, на децембарском Дану акције, митрополит Тихон је послао секретара ПЦА о.Алесандра Маргеритина, који је говорио на конференцији за новинаре Друштва Светог Јована.

У децембру је забележено још шире присуство свештенства, јер су присуствовали и владика Серафим (Српска православна црква) и владика Теодосије (РЗПЦ). Епископ Теодосије са Менхетна (бивши из Сијетла), украјински држављанин рођен и одрастао у Кијеву и замонашен у Кијево-Печерској лаври – одржао је говор о прогону УПЦ на конференцији за новинаре у Вашингтону.

Штавише, архиепископ Елпидофор је писао васељенском патријарху да се у накнадном извештају тврдило да је „присутан представник ‘Константинопољске цркве’, што је лажно и доводи у заблуду.”

Међутим, извештавање УПН-САД о састанцима са конгресменком Аном Паулином Луном и конгресменом Дарелом Исом само је навело да су били присутни „епископи, свештеници, монаштво и лаици“ из различитих јурисдикција, укључујући Грчку православну архиепископију Америке. Нигде се не користи реч „представник“.

_{Фото: архиепископ Елпидофор дочекује Сергеја Думенка у својој резиденцији 2025. године, извор: goarch.org}

Поводом изјаве Архоната Васељенске патријаршије под насловом „Архонти доводе у питање састанак у Белој кући са руским православним свештенством који су лобисти за Путина“, која се и даље налази на њиховој веб страници, архиепископ Елпидофор је рекао следеће:

„Док су се ствари добро одвијале, нацрт изјаве је изненада и без претходне консултације или чак једноставне расправе о том питању послат мојој маленкости од стране шефа Реда Архоната Васељенске патријаршије, поштованог г. Ентонија Лимберакиса, у подне 19. новембра, путем имејла.

Пре него што сам уопште могао да га прочитам, у року од два сата већ су га објавили медији Реда. Пошто се публикације Реда углавном тичу личности, изјава, говора и активности које се односе на Вашу Свесветост, канцеларија за комуникације наше Свете Архиепископије их обично поново објављује, што је учинила и у овом случају.

Реакција је, због оштрог језика и садржаја изјаве, била велика и узнемирила је браћу јерархе-чланове Скупштине канонских православних епископа, јер их је све колективно окарактерисала као агенте Русије. А чињеница да су друштвене мреже Свете Архиепископије поново објавиле ову изјаву, они су схватили као изражавање мојих сопствених ставова о томе и усвајање оштрих израза у њој.

Ова чињеница је мобилисала поменуте јерархе, који су се, према информацијама из Свете Архиепископије, састали ради консултација и већања о томе шта да раде. Током ових консултација изражени су екстремни гласови о потпуном повлачењу или привременој суспензији њиховог учешћа у Скупштини епископа. Након што сам обавештен о горе наведеном, одмах сам реаговао и прво им пренео да изјава не изражава моја осећања и ставове и да су је друштвене мреже Свете Архиепископије поново објавиле из навике. Затим су електронске републикације поменуте изјаве избрисане из медија Свете Архиепископије, а ја сам покренуо процес издавања своје личне изјаве како бих смирио ситуацију.

Госпођа Кетрин Вајтфорд из поменутог „Друштва Светог Јована Шангајског и Санфранциског“ такође је издала саопштење у којем осуђује најаву Архоната и позива ме да предузмем корективне мере.

Данас је објављена моја јавна изјава у нади да ће се тензије смирити."

Ову ситуацију је УПН-САД одмах пријавио. Вајтфордова је такође рекла у својој изјави да је изјава Архоната оклеветала „чланове саме Грчке архиепископије који су часно учествовали на овим састанцима као амерички грађани забринути за верску слободу и мир — а не као представници било које владе.“

Изјава архиепископа Елпидофора може се прочитати овде. У писму васељенском патријарху, он је такође признао да је примио писмо од митрополита Саве из Антиохијске архиепископије у којем изражава „своје незадовољство поступком Реда Архоната Васељенског трона.“

Поред тога, у делу свог писма „Коментари и запажања", архиепископ Елпидофор наводи да су Архонти „истакли суштински проблем и своју склоност да делују независно без консултација са својим пастиром, архиепископом Америке, што би требало да забрине Мајку Цркву."

Такође је рекао да продужена црквена криза у Украјини наставља да компликује православну сарадњу у дијаспори и да украјински лоби „изгледа да није у стању да убеди међународно мњење у исправност мера предузетих против Онуфрија и његове црквене структуре, што супротна страна користи да прикаже Украјину као земљу која крши верске слободе.“

Говорећи анонимно за УПН-САД, пошиљалац овог писма је изјавио:

„Видећете да нису Архонти, већ архиепископ Елпидофор ваш главни и најопаснији непријатељ — непријатељ целог америчког Православља. Не могу вам рећи све детаље. Лицемеран је и опрезан, али тренутно чини све да вас уништи. Само јавно разоткривање и широка срамота могу га зауставити.“

Писмо у целости, преведено на енглески, објављено је у наставку. Оригинално писмо, написано на грчком, приложено је на дну овог чланка.

У време објављивања овог чланка, Грчка православна архиепископија Америке није одговорила на медијски упит који је послало Удружење православних новинара Америке.

_{Фото: патријарх Вартоломеј и архиепископ Елпидофор септембра 2025. у цркви Светог Николе у Њујорку, Гранд зеро, извор: greekcitytimes.com}

Његовој Свесветости,
Васељенском Патријарху
господину Вартоломеју,
на Фанару.

Ваша Свесветости, Најсветији Оче и Господару,

Овим писмом се обраћам Вашој Високопреосвећеној Глави поводом недавних догађаја који се тичу деловања одређених личности у оквиру православних заједница у Америци, усмерених на утицај на званичнике Беле куће у корист ставова и мишљења Московске патријаршије у вези са црквеном ситуацијом у Украјини.

Чланак на сајту „Хила“

Конкретно, реномирани амерички веб сајт „Хил“ је 17. новембра ове године објавио чланак који разматрамо (Прилог 1) под насловом „Бела кућа ће се састати са свештенством које одржава везе са Руском Православном Црквом која подржава рат.“

На истом сајту се помињу активности „лобиста и свештеника који су повезани са Руском Православном Црквом“ који делују у круговима Капитола како би се састали са званичницима председника Трампа, нарочито са Канцеларијом за верска питања Беле куће, што су потврдили званичници дате канцеларије.

Наводно су и информативни имејлови послати члановима Конгреса, упућујући на планиране састанке са званичницима Стејт департмента.

„Канцеларија за верска питања Беле куће ће се састати са делегацијом америчких представника Православне цркве како би разговарали о прогонима Украјинске Православне Цркве. Канцеларија за верска питања редовно се састаје са активистичким групама и верским лидеромa ради разматрања питања везана за веру у нашој земљи и широм света.“

Тврди се да је циљ ових активности информисање чиновника владе о наводним „верским прогонима православних хришћана у Кијеву“.

У истој публикацији се помиње молба неких чланова Конгреса из Републиканске странке упућених главном државном јавном тужиоцу Пем Бонди да истражи да ли су Руска Федерација или њене обавштајне службе покушавале да врбују, утичу или компромитују православце у САД који одржавају везе с Москвом.

У делу нацрта писма које је припремила наведена група чланова Конгреса под руководством посланика Џоа Вилсона упућеним на име госпође Бонди, као што је саопштено, стоји:

„Дошао сам до сазнања да РПЗЦ [Руска Православна Загранична Црква] активно покушава да прошири свој политички утицај у САД, између осталог преко активности које су, као што је саопштено, планиране за 18. новембар 2025.године и које имају за циљ лобирање чланова Конгреса и њихових сарадника. Овакав развој догађаја изазива логичну бојазан да РПЗЦ или друге руске православне јурисдикције могу служити као средство за прикупљање обавештајних података ради обављања радњи вршења страног утицаја усмерених на политичаре САД.“

Након тога се помиње сличан рад који изазива забринутост, тј. рад проруских православних кругова у Финској, због чега су морале да се умешају безбедносне службе ове земље. Сличне појаве су запажене у Шведској и Норвешкој, о чему је у новембру 2024. године известио Институт за обавештајне послове „Молфар“ у реферату у којем је детаљно било речи о томе да се:

„Руска Православна Црква налази у близини најважнијих и стратешких објеката инфраструктуре у најмање пет европских земаља“.

Анализирајући састав групе проруски настројеног клира који делује у Вашингтону, у чланку се говори о РПЗЦ и њеној блиској повезаности с Москвом, о такозваној „ПЦА“ која има стално представништво у Москви и о преосвећеном епископу Српске патријаршије Иринеју којем је, како се наводи, упућена молба за учествовање, али је био спречен да то учини због обавеза које је већ раније прихватио.

У овом контексту се нашироко помињу блиске везе између српског патријарха Порфирија и Московске патријаршије.

По постојећим подацима групом руководе правни саветници на челу са Питером Флуом, адвокатом који представља црквену структуру у Украјини под руководстовм Онуфрија. У томе такође учествује Кетрин Вајтфорд, једа од председица Омладинске републиканске федерације. Осим тога, њихов рад подржава врло популарни бивши водитељ телевизијског канала „Фокс“ Такер Карлсон који има значајан утицај на мрежи.

Према овим напорима се, према постојећим подацима, с наклоношћу односе потпредседник Џ.Д.Венс и позната фракција Републиканск партије под називом МАГА, која има значајан утицај у бази бирачког тела партије.

У публикацији се наводи да је група изјавила да намерава да заједно са члановима Конгреса размотри „све веће кршење слободе вероисповести које украјинска влада чини против Украјинске Православне Цркве.

Госпођу Вајтфорд, по постојећим подацима, подржава познати представник господина Онуфрија Роберт Амстердам који се налази на челу кампање за представљање Кијева у САД као земље у којој се гуше верске слободе. У чланку који је објављен у „Вашингтон Посту“ господина Амстердама је ангажовао господин Вадим Новински, руско-украјински магнат који је повезан с руководством Московске патријаршји и који је доведен на чело америчке лобистичке кампање у интересу господина Онуфрија.

Првобитна реакција

Конгресменка Ана Паулина Луна је одговорила господину Вилсону:

„Погрешан став, @КонгрсменЏоВилсон. Управо сам се срела с низом православних црквених прегалаца (не само Руса) који моле за помоћ, пошто украјинска влада прогања хришћане због тога што проповедају своју веру. Они су молили за помоћ, а како ви поступате? Да ли заиста сматрате да новац пореских обвезника треба да се троши за прогоне хришћана?“

Клирик Српске патријаршије протојереј Василије Вранић је такође одговорио:

„Озбиљну забринутост мора изазвати и чињеница да конгресмен који заседа у Комитету за иностране послове показује толико запањујуће незнање о недопустивом кршењу људских права и верских слобода у Украјини, исто као и да неизглед угледно издање 'Хил ' објављује отворене лажи. Дубоко сам забринут за будућност наше земље ако се ово некажњено настави.“ Напади на господина Вилсона су се појачали: он се нашао на мети неетичких напада од стране поменутог проруског пропагандистичког сајта.

Епископ Иринеј из Српске патријаршије је у ексклузивној изјави за руско пропагандно издање УПН у Америци изразио протест због тврдње 'Хила ' о томе да се наводно срео с руским председником Владимиром Путином док је био у пратњи Његове Светости патријарха Порфирија.

Изјавио је да је вест лажна и клеветничка и инситирао је на томе да „Хил“ унесе исправку, што је на крају и учињено. У закључку је констатовао:

„Епископ Иринеј подржава напоре на заштити основних људских права и слободе вероисповести канонске Украјинске Православне Цркве и њених верника, који су у Украјини изложени прогонима без преседана.“

После ових врло забрињавајућих вести и посаветовавши се са свечасним великим протопрезвитером Александром Карлуцосом, донели смо одлуку да у наредним данима отпутујемо у Вашингтон како бисмо спречили нежељени развој догађаја и упознали представнике Беле куће, Стејт департмента и Конгреса с реалним чињеницама и ситуацијом у Украјини.

Истовремено смо предузели кораке за отказивање састанака ове проруске групе с горе поменутим званичницима.

Ипак, 18. новембра су се појавиле вести о сусрету горе поменутих проруских прегалаца у Вашингтону.

Прва публикација пропагандистичког издања „Удружење православних новинара Америке“, као што је и било за очекивати, доводила је људе у заблуду. На њој се види лепа фотографија Беле куће. И премда је у наслову поменут сусрет с „руководством“ у главном тексту је поменуто само Одељење за верска питања Беле куће.

Међу наведеним учесницима су поменути представници ПЦА, Антиохијске патријаршје, РЗПЦ и Српске патријаршије.

У следећој публикацији истог овог пропагандистичког сајта саопштено је о сусрету с госпођом Аном Паулином Луном, конгресменком која представља државу Флориду у име Републиканске партије.

У публикацијама главног органа руске пропаганде под називом „Удружење православних новинара Америке“ наводи се да је сусрет организовалао Друштво светог Јована Шангајског и Санфранциског, које се описује као „свеправославно братство православних хришћана Америке“.

Међу учесницима су, по постојећим подацима, били архијереји, свештенослужитељи, монаси и мирјани из РЗПЦ, Православне Цркве у Америци (ПЦА), Антиохијске православне архиепископије Северне Америке, Српске Праволаславне Цркве и Грчке православне архиепископије Америке.

Међу присутнима који су поменути поименце су:

• митрополит Николај (РПЗЦ),
• епископ Јован Абдала (Антиохијска патријаршија),
• протојереј Давид Бозман (ПЦА) и
• протојереј Василије Вранић, који представља епископа Иринеја.

У следећој репортажи се тврдило да је присутан „представник Цариградске Цркве“, што је лаж и довођење у заблуду.

Питања која су, по постојећим подацима, изнета на разматрање „америчке владе“ (које тачно ако су се срели само с једном конгресменком) су обухватила:

а) укидање закона који је усмерен против УПЦ митрополита Онуфрија (Закон 3894);

б) ослобађање митроплита Арсенија Свјатогорског и других клирика који се налазе у притвору, као и обезбеђење медицинске помоћи онима који су у притвору у складу с међународним правом;

в) престанак регрутације клирика у оружане снаге; они који се налазе на војној служби треба да буду повучени с борбених положаја и пребачени на помоћне дужности;

г) они не покушавају да издејствују обуставу војне помоћи Украјини, али захтевају гаранције за то да се финансијска средства неће користити за прогањање хришћана.

Напослетку, објављено је да поменуто Друштво светог Јована Шангајског и Санфранциског планира да у току следећег децембра на Капитол доведе неколико стотина православних хришћана из целе Америке како би учествовали у сусретима са члановима Конгреса у вези с питањима заштите проруског црквеног присуства у Украјии.

На крају ми је протојереј Александар телефоном саопштио да су захваљујући његовим координираним напорима сусрети с чиновницима владе 19. новембра отказани.

Од помоћи нашем ставу био је говор пастора Марка Бернса, саветника председника Трампа који је Московску патријаршију окарактерсиао као „документима доказани инструмент Кремља“. Он је изјавио:

„С дубоком забринутошћу сам прочитао у штампи да се делегација која је повезана с Руском Православном Црквом – установом која, као што је то документима доказано, представља инструмент Кремља – среће с америчким званичницима овде, у Вашингтону. Рећи ћу отворено: кад се Црква налази раме уз раме са режимом који благосиља бомбе и тргује смрћу, не можемо да се правимо да су се просто окупили ради духовног дијалога. Ми водимо борбу за душу Јеванђеља. То је духовни рат. Руска Православна Црква је званично благосиљала војну технику, придружила се ратној машинерији Владимира Путина и Кремља и одевала је мундир агресије уместо ризе Доброг Пастира. Као духовни дипломата позивам наше руководиоце, наше цркве и сваког верника: треба да имамо разборитост, а не само дипломатију. Бранићемо нашу веру која чува живот, а не идеологије које га разарају. Јеванђеље не даје благослов за бомбе и не планира нападе. Оно служи милосрђу, бори се за правду и подиже сломљене. Обраћам се представницима власти у САД: поступајте мудро. Верским посленицима: браните целовитост нашег сведочанства. Цркви у целом свету: треба да размислимо с ким смо кад седамо за исти сто. Ако човек који седи с вама за трпезом подржава суровост, ваше учење је у опасности. Дошло је време да подигнемо глас и да се молимо за Украјину, за све невине душе које су доспеле под жрвњеве овог рата и за Цркву у целом свету – да поново стекне призвање да буде миротворац. Не ћутимо кад се вера користи за оправдавање насиља. Будимо смели кад се други боре против истине.“

_{Фото: архонти додељују своју годишњу награду за људска права "Атинагора", 2019. године - Сергеју Думенку, (видети archons.org)}

Изјава Реда Архоната

Док су се ствари одвијале повољно, без претходног усаглашавања, па чак и простог разматрања неочекивано ми је послат нацрт изјаве – у подне 19. новембра електронском поштом – од поглавара Реда Архоната Васељенске патријаршије, многопоштованог господина Ентонија Лимберакиса.

Пре него што сам стигао да га прочитам у року од два сата су га већ објавила издања Реда.

Пошто се публикације Реда углавном односе на личности, изјаве, говора и рада Ваше светости, прес-служба наше свете Архиепископије их обично преузима и објављује, што је учинила и у овом случају.

Реакција коју су изазвали оштар тон и садржај изјаве била је врло болна и забринула је архијереје – чланове Православне епископске скупштине, пошто су у изјав сви одреда окарактерисани као руски агенти. А то што су друштвене мреже свете Архиепископије преузеле ову изјаву они су доживели као израз мог личног става и сагласност с оштрим формулацијама које се садрже у њој.

Ова околност је поменуте архиреје подстакла – по подацима Свете Архиепископије, да се окупе ради саветовања и разматрања даљих дејстава. У току консултација су се чуле крајње оштре тачке гледишта о потпуном изласку или привременој обустави учествовања у Скупштини епископа. Пошто сам одмах обавештен, истог часа сам деловао: пре свега сам их обавестио да ова изјава не одражава моја осећања и ставове и да су је друштвене мреже свете Архиепскопије објавила по навици. Затим су електронске публикације поменуте изјаве избрисане са ресурса Свете Архиепископије и ја сам покренуо припрему личне изјаве ради нормализације ситуације.

Госпођа Кетдин Вајтфорд из поменутог Друштва светог Јована Шангајског и Санфранциског је такође дала изјаву којом осуђује коминике Архоната и позвала ме је да предузмем мере на корекцији.

Данас је објављена моја јавна изјава у нади да ће напетост бити ублажена.

У међувремену је стигло писмо од високопреосвећеног митрополита Саве из Антиохијске патријаршије у којем он љубазно, али недвосмислено изражава незадовољство због поступака Реда архоната Васељенског престола. Сматрам да треба да одговорим на њега у духу своје одговарајуће јавне изјаве.

Напослетку, данас је најављен још један састанак горе поменуте групе православаца у Вашингтону – овога пута с конгресменом Дарелом Исом, припадником Антиохијске Цркве, који представља Калифорнију у име Републиканске партије, замеником председника Комитета за иностране послове Представничког дома.

Коментари и запажања

Нека од мојих запажања:

1. На основу дејстава представника руских интереса овде очигледно је да их инспиришу колебања америчке спољне политике по украјинском питању, што омогућава коришћење унутрашњих политичких противречности у САД, као и осетљивост политичких кругова у Трамповом мандату поводом питања верских слобода у целини, а посебно прогона хришћана. Тако се на страну представника РЗПЦ митополита Николаја сврставају, како представници Антиохијске и Српске патријаршије, тако и такозване аутокефалне „Православне Цркве у Америци“ (ПЦА).

2. Занимљиво је да се Румунска, Грузијска и Бугарска патријаршија нису придружиле овим напорима за вршење политичког утицаја и да нису учествовали у њима.

3. Познато је да се преосвећени епископ Иринеј који овде представља Српску патријаршију налази у стању немилости своје црквене власти, пошто се сматра да је претерано наклоњен Васељенској патријаршији и јелинизму. Тиме се објашњава чињеница да није лично учествовао у делегацији у Вашингтону, већ је послао једног од својих свештеника. Занимљива је такође његова карактеристика као „клеветничке лажи“ тврдње о томе да се наводно срео с руским председнком – без обзира на то што је, као што је и дужан, следећи политику своје црквене власти изјавио да је „канонска“ Црква у Украјини црквена структура на чијем челу се налази Онуфрије.

4. Без преседана је чињеница да је група православних хришћана која делује у Вашингтону дејствовала под параваном световне организације наводно свеправославног карактера под називом Друштво светог Јована Шангајског и Санфранциског с председницом, госпођом Кетрин Вајтфорд, истом оном која је, као што је горе наведено, функционер владајуће Републиканске партије. По свему судећи, ово се објашњава тежњом представника руских интереса да створе слику о себи као о људима који изражавају забринутост америчких грађана због наводног кршења верских слобода у Украјини користећи своје контакте с политичким факторима.

5. Сајт који је одавно познат по својој улози у ширењу руске пропаганде у штампи на енглеском језику под називом „Удружење православних новинара“ у овом случају је преузео на себе улогу званичног органа који изражава погледе учесника у покрету за вршење утицаја на политичаре у Вашингтону против канонске Православне цркве у Украјини дајући ексклузивне изјаве и објављујући новости, вршећи притисак у комуникацији на оне који се не слажу с њима, што превазилази оквире објективне новинарске донтологије и претвара се у пропаганду и ратоборну журналистику која дискредитује и као криминалце приказује представнике друге стране.

6. Издавање од стране Реда архоната коминикеа чији су тон и садржај представљали опасност по слогу Скупштине православних епископа у Америци показао је проблем који му је својствен и тенденцију ка самосталном деловању без усаглашавања са својим пастиром – архиепископом Америке. Ово треба да буде предмет забринутости Мајке-Цркве: можда би било сврсисходно да се да одговарајуће упутство из Фанара о ближој сарадњи са Светом Архиепископијом.

7. Црквена ситуација у Украјини која се одужила компликује, поред односа међу црквама на највишем нивоу, отежава и сарадњу православаца у дијаспори, посебно у локалним Епископским скупштинама. Познато је да у низу земаља Епископске скупштине не могу бити ни сазване, пошто су локалним архијерејима низа аутокефалних цркава такозване „мајке-цркве“ дале јасан налог да не одлазе на скупштине које у складу с поретком предводе јерарси Васељенске патријаршије, пшто је она даровала аутокефалност Православној цркви Украјине, тобоже „неканонској и расколничкој“ по њиховој оцени.

Исти напори на подривању Епископске скупштине предузимају се и у Америци, пошто су се Васељенска патријаршија и њени представници испречили на путу, као претензија такозване аутокефалне „Православне цркве у Америци“ (ПЦА) за признавање њене „аутокефалности“ и тежњама других овдашњих црквених структура да узурпирају улогу и место Васељенске патријаршије. Напослетку, по свему судећи, украјинска страна није у стању да убеди међународно јавно мнење у исправност мера које је украјинска влада донела против Онуфрија лично, његових архијереја, клира и све његове црквене структуре у земљи. Користећи то друга страна приказује Украјину на међународној сцени као земљу у којој се газе верске слободе и која прогања Православну Цркву.

8. Напори јерарха, клира и лаика који се заступају за руске интересе у вршењу притиска на политичке факторе у Вашингтону, без обзира на то што се дигла прашина, сматрам да нису донели резултате које су очекивали и прижељкивали, пошто су се ограничили сусретима с врло малобројним члановима Конгреса који немају запаженог утицаја на америчку политику. И ово би имало минималан утицај на овдашње црквене послове да није објављен коминике Архоната који нас је довео у тежак положај – да јавно означи став Свете Архиепископије и да нас примора да дејствујемо иза кулиса ради нормализације ситуације, пре свега што се тич представника Антиохијске патријаршије.

Излажући ове ствари на знање Мајке-Цркве остајем с дубоким поштовањем и апсолутном синовском оданошћу.

Њујорк, 21. новембар 2025. године

Ваш смерни послушник,

† Елпидофор Амерички

_{Фото: крај писма архиепископа Елпидофора патријарху Вартоломеју, извор: uoj.news}

Арон Хикман, извор: uoj.news, 

Превод са енглеског: Марина Тодић за портал "Живот Цркве" 

Насловна фото: заглавље писма архиепископа Елпидофора патријарху Вартоломеју, извор: uoj.news