Више од 400 истраживача, верских поглавара и представника академске заједнице из 35 земаља учествовало је у понедељак на свечаном отварању Светског конгреса сиријских студија и Међународне конференције арапских хришћанских студија.

Свечано отварање одржано је у сали „Јон И. К. Бретијану“ у Палати парламента у Букурешту. Генерални директор Института за напредне студије левантске културе и цивилизације Каталин-Штефан Попа отворио је рад Конгреса, истичући значај сиријске традиције за хришћанство.

„Сиријско хришћанство је хришћанска традиција која је сачувала и пренела језик којим су говорили Исус Христос и Његови први ученици.“

Допринос развоју штампарства на арапском језику

Поруку Његове Светости патријарха румунског Данила, под насловом „Хришћанска мисија и јеванђелска љубав у служби мира“, прочитао је Његово Високопреосвештенство архиепископ трговишки Нифон, почасни митрополит и патријаршијски егзарх.

Његова Светост је указао на историјске везе између Румунске православне цркве и Антиохијске патријаршије, подсетивши на пресудан допринос румунских кнежевина развоју православног штампарства на арапском језику. Румунски патријарх је истакао да је подршка коју су пружали румунски владари и јерарси Румунске православне цркве допринела очувању православне вере на Блиском истоку.

„Књиге на арапском језику, штампане уз румунску подршку, отвориле су нови пут чији је утицај у левантском свету био несагледив. Оне су допринеле очувању хришћанства византијске традиције у арапскоговорећим областима под османском влашћу, неговале су књижевни арапски језик и обогатиле арапску хришћанску књижевност.“

Поглавар Румунске православне цркве нагласио је и значај академских истраживања у промовисању мира и дијалога:

„Јединство, сарадња и заједништво у духу јеванђелске љубави, коју је живео и проповедао Господ Христос, представљају чврст темељ и сигуран пут за јачање међухришћанског и међурелигијског мира и стабилности на Блиском истоку.“

„Изражавамо наду да ће свако од вас, својим истраживањем и научном стручношћу, постати весник мира и промотер међусобног разумевања, не само на Истоку, већ и широм света“, поручио је Његова Светост патријарх Данило.

Хитна морална обавеза

Његова Свесветост Васељенски патријарх Вартоломеј упутио је видео-поруку поводом отварања Светског конгреса сиријских студија, у којој је указао на положај историјских хришћанских заједница на Блиском истоку.

„Сиријска традиција, посебно, у свом језику и књижевности чува драгоцено сведочанство арамејског света Господа нашег Исуса Христа, заједно са изузетним благом богословског, литургијског, књижевног и културног памћења.“

„Стога њихова заштита представља хитну моралну обавезу, како ради очувања непрекинутог хришћанског присуства на Блиском истоку, тако и ради очувања духовног и културног наслеђа које припада читавом човечанству“, нагласио је Његова Свесветост.

Васељенски патријарх Вартоломеј изразио је наду да ће разматрања у оквиру Конгреса „допринети унапређењу знања, јачању дијалога и обнављању посвећености заштити древних хришћанских заједница и наслеђа Блиског истока“.

Окренимо се Богу

Бивши председник Румуније Емил Константинеску, председник Научног савета Института за напредне студије левантске културе и цивилизације, говорио је о улози хришћанства у помирењу друштава и изградњи културе мира, полазећи од искуства Румуније након пада комунистичког режима.

„Помирење које су жртве нудиле својим прогонитељима имало је дубоко морално значење и било је праћено утврђивањем истине као претходног облика правде, у ишчекивању времена када ће истина, потврђена судским пресудама, постати део историјског памћења.“

Његова Екселенција упозорио је да савремени свет пролази кроз раздобље у којем су насиље и поделе све израженији.

„Верујем да нам је потребан апсолут вере како бисмо разумели релативни карактер политике, морала и свих стварности које нису божанске.“

„Ако желимо да изградимо истински мир и међусобно разумевање међу људима, не треба да се руководимо најмањим заједничким имениоцем, већ највишим заједничким имениоцем – Богом, који све нас надахњује, без обзира на име којим Га називамо у свом језику или вери“, рекао је Емил Константинеску.

Представници академске и верске заједнице

На свечаном отварању обратили су се и народни посланик Јонуц Вулпеску, римокатолички свештеник и академик Вилхелм Данка, потпредседник Румунске академије, као и Његова Светост католикос-патријарх Асирске цркве Истока Мар Ава III, који борави у својој првој посети Румунији. Видео-поруку је упутио и Његова Светост Патријарх антиохијски и свега Истока Игњатије Јефрем II, поглавар Сиријске православне цркве.

Свечаности су присуствовали и Његово Високопреосвештенство архиепископ тарговишки Нифон, почасни митрополит и патријаршијски егзарх, Његово Преосвештенство викарни епископ  плојештански Варлаам, као и архимандрит Поликарп Кицулеску, директор Библиотеке Светог синода.

Светски конгрес сиријских студија и Међународна конференција арапских хришћанских студија одржавају се од 3. до 7. августа у Палати парламента у Букурешту, где ће бити представљено више од 300 научних саопштења.

Извор, фото: basilica.ro

Превод са румунског: редакција портала "Живот Цркве"