Делегација Московске патријаршије, коју је предводио председник Одељења за спољне црквене везе, Његово Високопреосвештенство митрополит волоколамски Антоније, присуствовала је 31. октобра 2026. године свечаностима у Патријаршијском манастиру Успења Пресвете Богородице у Баламанду, организованим поводом 80 година постојања Подворја Руске православне цркве у Либану.

Митрополита Антонија и чланове делегације примио је Његово Блаженство патријарх антиохијски и свега Истока Јован X. Састанку су, у име Руске православне цркве, присуствовали и саветник патријарха московског и све Русије протојереј Николај Балашов, заменик председника Одељења за спољне црквене везе протојереј Игор Јакимчук, представник московског патријарха при Антиохијском патријарашком престолу архимандрит Филип (Васиљцев) и секретар председника Одељења свештеник Николај Васин.

Антиохијску православну цркву представљали су митрополит Ливанских гора Силуан, митрополит захлејски и балбечки Антоније, представник антиохијског патријарха при московском патријарху митрополит филипопољски Нифон и игуман Баламандског манастира Георгије (Јакуб). У име Православне цркве чешких земаља и Словачке присуствовао је старешина њеног Подворја у Москви архимандрит Серафим (Шемјатовски).

Састанку су присуствовали и амбасадор Русије у Либану А. Н. Рудаков, председник Императорског православног палестинског друштва С. В. Степашин, руководилац Представништва тог друштва у Либану В. Хадад, почасни конзул Русије у Либану Ж. Сараф и председник Баламандског универзитета И. Варак.

Након сусрета, у свечаној сали манастира одржан је концерт Синодалног хора Московске патријаршије и хора Светог Јована Дамаскина Богословског факултета Баламандског универзитета.

На програму су била традиционална богослужбена појања, као и класична и савремена духовна дела руских и либанских композитора, међу којима су Петар Иљич Чајковски, Сергеј Рахмањинов, Дмитриј Бортњански и Андреј Мајкл. Изведена је и либанска духовна композиција „Радости моја, Христос васкрсе!“, коју су недавно написали Џек Наум и Басам Азар, надахнути познатим речима Преподобног Серафима Саровског.

Синодални хор завршио је свој наступ руским песмама „Калинка“ и „Каћуша“, док је концерт окончан заједничким извођењем песме „Пољушко-поље“.

Обраћајући се окупљенима, Његово Блаженство патријарх антиохијски Јован X изразио је одушевљење концертом.

„Оно што смо данас чули јесте језик анђела“, поручио је Предстојатељ Антиохијске православне цркве.

„Благодаримо Господу за наше братске односе који трају вековима“, нагласио је патријарх Јован.

Подсећајући на историјске везе двеју помесних Цркава, патријарх је истакао да је први предстојатељ Руске православне цркве био митрополит кијевски Михаило, пореклом из сиријског града Сафите. Такође је подсетио на улогу Антиохијске цркве у уздизању Руске цркве на степен патријаршије у XVI веку.

Патријарх Јован је навео да је Антиохијска православна црква 1917. године, у време револуционарних превирања у Русији, прикупљала и слала прилоге за помоћ Руској православној цркви.

„А у тешким временима кроз која смо ми пролазили, Руска православна црква увек је била уз нас и помагала нам“, додао је патријарх Јован, захваливши и Фонду за подршку хришћанској култури и наслеђу на пруженој помоћи.

Његово Блаженство узнео је молитве за Русију и јединство Руске православне цркве.

„Изражавамо вам своју љубав и молимо се за све“, поручио је антиохијски патријарх.

У свом обраћању, митрополит волоколамски Антоније истакао је да је концертом започето свечано обележавање 80 година од оснивања Руског подворја у Либану.

„Изведена појања припадају различитим појачким традицијама. Она одражавају, с једне стране, вишевековну историју Антиохијске цркве, а с друге стране, релативно младу руску појачку традицију. Али обе ове традиције служе истом циљу: прослављању Бога и подстицању верних на молитву. У тој разноликости огледа се наше јединство, које се пројављује и у односима Руске и Антиохијске православне цркве“, нагласио је митрополит Антоније.

Он је, у име Његове Светости патријарха московског и све Русије Кирила, пренео захвалност патријарху Јовану „за пажњу коју посвећује рускојезичној пастви у Либану, Сирији, на Арабијском полуострву и у свим земљама у којима древна Антиохијска патријаршија врши своју службу“.

„За вашу верност делу црквеног јединства, за вашу спремност да објављујете истину Божју, за храброст и смелост са којима водите Антиохијску цркву усред искушења са којима се данас суочава ваша многострадална паства. Молитве и подршка Руске православне цркве биле су, јесу и биће уз вас. И ми ћемо увек бити заједно“, поручио је митрополит Антоније.

Као молитвени спомен на сусрет, митрополит волоколамски Антоније уручио је патријарху антиохијском Јовану X панагију са ликом Казанске иконе Пресвете Богородице.

Свечаности су завршене празничном вечером приређеном у име Његовог Блаженства патријарха антиохијског Јована X.

Извор, фото: mospat.ru

Превод са руског: Редакција портала "Живот Цркве"