Свепонтска федерација Грчке оштро је критиковала грчку Владу због њеног става поводом тога што ове године, на празник Успења Пресвете Богородице, није служена Света литургија у историјском манастиру Панагија Сумела у Понту.

У саопштењу објављеном јуче, на сам празник Успења Пресвете Богородице, Федерација је истакла посебан значај овог дана за понтске Грке, наводећи да се у лику Пресвете Богородице „оваплоћује лик понтске мајке“, али и сваке мајке која саосећа са болом своје деце.

Међутим, како истиче Федерација, ни ове године није служена Света литургија у манастиру Панагија Сумела на планини Мела, у Мацуки код Трапезунта, за шта одговорност приписује турским властима.

Свепонтска федерација Грчке оцењује да је реч о „даљем појачавању турских провокација“ према верским осећањима не само понтских Грка него и грчког народа у целини, а истовремено критикује и став грчке Владе.

„За нас стално остаје отворено питање става грчке Владе, која и овога пута ћути као заливена“, наводи Федерација, постављајући питање због чега се, према њиховој оцени, Атина опредељује да не реагује одлучније.

„За нас, међутим, ћутање није неутралност. Оно је политички став“, наглашава Свепонтска федерација Грчке.

Истовремено, Федерација позива грађанско друштво да настави борбу за заштиту историјског и културног наслеђа Понта и Мале Азије и тражи хитну интервенцију грчке Владе, Европске уније и Унеска.

У средишту захтева Федерације налазе се заштита и очување културних споменика Понта и Мале Азије, њихово правилно историјско вредновање, као и право на слободан приступ тим споменицима.

Посебно се указује на Панагију Сумелу, при чему Федерација захтева „поновно отварање Светог манастира Панагија Сумела у историјском Понту током празновања Успења Пресвете Богородице“.

На крају, Свепонтска федерација Грчке поручује да ће наставити борбу за очување историјског сећања и за правду за жртве геноцида над понтским Грцима, истичући: „Овде смо, на бранику борбе, верни светом завету према наших 353.000 предака, жртава геноцида. Овде смо и настављамо борбу до коначне победе.“

Саопштење Свепонтске федерације Грчке у целини:

„Благо нама данас што имамо Богородицу,
на њен празник кољемо и по стотину јагањаца.“

Петнаести август. Успење Пресвете Богородице. Један од највећих хришћанских празника. Нарочито за понтске Грке овај дан је имао, и наставља да има, посебан значај и прослављамо га са побожношћу и свечаношћу. У светом лику Пресвете Богородице оваплоћује се лик понтске мајке, али и сваке мајке која пати због свога детета и саосећа са болом деце читавог света.

Ни ове године, искључивом одговорношћу турских власти, неће бити служена Света литургија у Светом манастиру Панагија Сумела на планини Мела, у Мацуки код Трапезунта у Понту. Реч је о даљем појачавању турских провокација према верским осећањима не само понтских Грка него и Грка у целини.

За нас стално остаје отворено питање става грчке Владе, која и овога пута ћути као заливена. То ћутање изазива оправдана питања. Да ли су очување крхке равнотеже у грчко-турским односима, дипломатски и економски интереси оно што диктира одлуку Владе да не реагује одлучније? За нас, међутим, ћутање није неутралност. Оно је политички став.

Терет реакције и отпора моралном и политичком одсуству, као и недостатку јавног оглашавања и деловања Владе, пада, дакле, на грађанско друштво, на све нас који не повијамо главу и не прихватамо лагодна решења.

Захтевамо хитну интервенцију грчке Владе, Европске уније и Унеска ради заштите и очувања културних споменика Понта и Мале Азије, њиховог правилног историјског вредновања и обезбеђивања права на слободан приступ тим споменицима свим људима.

Захтевамо поновно отварање Светог манастира Панагија Сумела у историјском Понту током празновања Успења Пресвете Богородице.

Овде смо, на бранику борбе, верни светом завету према наших 353.000 предака, жртава геноцида. Овде смо и настављамо борбу до коначне победе.

Извор, фото: orthodoxianewsagency.gr

Превод са грчког: редакција портала "Живот Цркве"